所以说我经常在面对我的兄弟姐妹们时，就变得沉默寡言。因为很多想法、很多感受，用方言是表达不出来的。那些在外面学到的新词，经历的新事，心里攒的复杂情绪，好像只能用普通话才能说得清楚、说得准确。可一旦回到家里，如果突然说起普通话，又总觉得不太自在，显得太“洋气”，甚至有点格格不入。但不用普通话的话，有些话到了嘴边，却又找不到合适的家乡话来传达。这种不上不下的感觉，让我很多时候干脆就选择不说了。懒得去解释，也懒得去转换。这其实挺无奈的，毕竟在外面生活、学习、工作，接触到的、学会的，几乎都是用普通话承载的。久而久之，有些表达在方言里就像缺了一块，再也贴不回去了。所以，我偶尔回家时，反而会更愿意和那些年纪小的外甥们多说说话——因为他们不觉得普通话别扭，我也能更自在地把想说的东西说清楚
目录
所以说我经常在面对我的兄弟姐妹们时，就变得沉默寡言。因为很多想法、很多感受，用方言是表达不出来的。那些在外面学到的新词，经历的新事，心里攒的复杂情绪，好像只能用普通话才能说得清楚、说得准确。可一旦回到家里，如果突然说起普通话，又总觉得不太自在，显得太“洋气”，甚至有点格格不入。但不用普通话的话，有些话到了嘴边，却又找不到合适的家乡话来传达。这种不上不下的感觉，让我很多时候干脆就选择不说了。懒得去解释，也懒得去转换。这其实挺无奈的，毕竟在外面生活、学习、工作，接触到的、学会的，几乎都是用普通话承载的。久而久之，有些表达在方言里就像缺了一块，再也贴不回去了。所以，我偶尔回家时，反而会更愿意和那些年纪小的外甥们多说说话——因为他们不觉得普通话别扭，我也能更自在地把想说的东西说清楚